Agora adolescente, Naruto precisa de mais poder para "proteger todos" e se tornar Hokage, o amor virá com o tempo... Mas sua prioridade é salvar a vida de Sasuke antes que Orochimaru tome seu corpo... Vivendo em meios aos conflitos e problemas gerados pela ambição da Akatsuki.